Text and data mining for East Asian sources in classical Chinese